バイヤー情報を一括登録する(Excel)
Step1:バイヤー情報の一括登録テンプレートを作成する
バイヤー情報の一括登録テンプレート(xlsxファイル)を作成して、ダウンロード、編集したテンプレートを取り込むことでバイヤー情報を一括登録します。
1名ずつバイヤーを登録する方法は「オフラインバイヤーを作成する(個別)」をご覧ください。
また、オフラインバイヤーを作成せずに1件ずつ招待を作成する場合は、「バイヤーを招待する(個別)」をご覧ください。
【サンプル】オフラインバイヤー取り込みテンプレート
ファイル名:offline-buyer-import-template_sample.xlsx
※このサンプルファイルを直接編集して使用することはできません。
以降の手順から必ずテンプレート作成を行い、DEXTREからダウンロードしてください。
バイヤー情報の一括登録テンプレートを作成する(動画)
バイヤー情報の一括登録テンプレートを作成する

① 「バイヤー」をクリックします。
② 「オフラインバイヤー一覧」をクリックします。
③ 「オフラインバイヤー取り込みテンプレート」をクリックします。

「一括作成テンプレートを作成する」をクリックします。

① 「テンプレート名」
インポートテンプレートの名称を入力します。
半角英数字、全角漢字(ひらがな)を使用できます。
② 「請求先住所の数」
1つのバイヤーに登録する請求先住所の数を入力します。
例えば「2」と入力すると、1つのバイヤーに住所を2ヶ所登録できます。
③「納品先住所の数」
1つのバイヤーに登録する納品先住所の数を入力します。
例えば「2」と入力すると、1つのバイヤーに住所を2ヶ所登録できます。
④ 「選択可能な取り込みカラム」
取り込みするバイヤー用カスタム属性を選択します。
バイヤー用カスタム属性(マニュアル)
⑤ 「フィールドの並べ替え」
ドラック&ドロップで項目の並び順を変更します。
⑥ 「次へ」 をクリックします。

① 「カスタム列名」
一括登録テンプレート(Excelファイル)のヘッダーとなる「カスタム列名」をテキストエリアに入力してカスタマイズできます。
② 「次へ」をクリックします。
設定内容を確認して「作成」をクリックします。
Step2:バイヤー情報の一括登録テンプレートを編集する
下記ファイルをダウンロードして、参照しながら必須項目を入力してください。
【サンプル】オフラインバイヤー取り込みテンプレート
ファイル名:offline-buyer-import-template_sample.xlsx
※このサンプルファイルを直接編集して使用することはできません。
「Step1:バイヤー情報の一括登録テンプレートを作成する」から必ずテンプレート作成を行い、DEXTREからダウンロードしてください。
取り込みテンプレートのオプションコード
バイヤー情報を入力する際、下記のオプションコードをご使用ください。
それぞれ対応する左側の項目をExcelファイルに入力してください。
「言語コード」、「取引条件コード」、「取引通貨コード」は、「メーカー設定」で有効に設定されている項目を入力できます。
メーカー設定については、下記をご確認ください。
バイヤータイプコード | |
| コード | タイプ |
| company | 企業|組織 |
| individual | 個人 |
言語 | |
| 言語コード | 言語 |
| ja | 日本語 |
| en | 英語 |
| zh | 中国語(繁体字) |
| es | スペイン語 |
| fr | フランス語 |
| de | ドイツ語 |
| it | イタリア語 |
| ko | 韓国語 |
| ru | ロシア語 |
| nl | オランダ語 |
| pt | ポルトガル語 |
国コード | ||
| 国名コード | 英語名 | (国を以下から選択してください) |
| JP | JAPAN | 日本国 |
| AD | ANDORRA | アンドラ公国 |
| AE | UNITED ARAB EMIRATES | アラブ首長国連邦 |
| AF | AFGHANISTAN | アフガニスタン・イスラム国 |
| AG | ANTIGUA AND BARBUDA | アンチグア・バーブーダ |
| AI | ANGUILLA | アンギラ |
| AL | ALBANIA | アルバニア共和国 |
| AM | ARMENIA | アルメニア共和国 |
| AN | NETHERLANDS ANTILLES | オランダ領アンティル |
| AO | ANGOLA | アンゴラ共和国 |
| AQ | ANTARCTICA | 南極 |
| AR | ARGENTINA | アルゼンチン共和国 |
| AS | AMERICAN SAMOA | 米領サモア |
| AT | AUSTRIA | オーストリア共和国 |
| AU | AUSTRALIA | オーストラリア |
| AW | ARUBA | アルバ |
| AX | ALAND ISLANDS | オーランド諸島 |
| AZ | AZERBAIJAN | アゼルバイジャン共和国 |
| BA | BOSNIA AND HERZEGOVINA | ボスニア・ヘルツェゴビナ |
| BB | BARBADOS | バルバドス |
| BD | BANGLADESH | バングラデシュ人民共和国 |
| BE | BELGIUM | ベルギー王国 |
| BF | BURKINA FASO | ブルキナファソ |
| BG | BULGARIA | ブルガリア共和国 |
| BH | BAHRAIN | バーレーン王国 |
| BI | BURUNDI | ブルンジ共和国 |
| BJ | BENIN | ベナン共和国 |
| BL | SAINT BARTHELEMY | サン・バルテルミー島 |
| BM | BERMUDA | バミューダ諸島 |
| BN | BRUNEI DARUSSALAM | ブルネイ・ダルサラーム国 |
| BO | BOLIVIA, PLURINATIONAL STATE OF | ボリビア多民族国 |
| BQ | BRITISH ANTARCTIC TERRITORY | 英領南極地域 |
| BR | BRAZIL | ブラジル連邦共和国 |
| BS | BAHAMAS | バハマ国 |
| BT | BHUTAN | ブータン王国 |
| BU | BURMA | ビルマ連邦社会主義共和国 |
| BV | BOUVET ISLAND | ブーベ島 |
| BW | BOTSWANA | ボツワナ共和国 |
| BY | BELARUS | ベラルーシ共和国 |
| BZ | BELIZE | ベリーズ |
| CA | CANADA | カナダ |
| CC | COCOS (KEELING) ISLANDS | ココス諸島 |
| CD | CONGO, DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE | コンゴ民主共和国 |
| CF | CENTRAL AFRICAN REPUBLIC | 中央アフリカ共和国 |
| CG | CONGO | コンゴ共和国 |
| CH | SWITZERLAND | スイス連邦 |
| CI | COTE D’IVOIRE | コートジボアール共和国 |
| CK | COOK ISLANDS | クック諸島 |
| CL | CHILE | チリ共和国 |
| CM | CAMEROON | カメルーン共和国 |
| CN | CHINA | 中華人民共和国 |
| CO | COLOMBIA | コロンビア共和国 |
| CR | COSTA RICA | コスタリカ共和国 |
| CS | SERBIA AND MONTENEGRO | セルビア・モンテネグロ |
| CT | CANTON AND ENDERBURY ISLANDS | カントン島・エンダーバリ島 |
| CU | CUBA | キューバ共和国 |
| CV | CAPE VERDE | カーボベルデ共和国 |
| CX | CHRISTMAS ISLAND | クリスマス島 |
| CY | CYPRUS | キプロス共和国 |
| CZ | CZECH REPUBLIC | チェコ共和国 |
| DD | GERMAN DEMOCRATIC REPUBLIC | ドイツ民主共和国 |
| DE | GERMANY | ドイツ連邦共和国 |
| DJ | DJIBOUTI | ジブチ共和国 |
| DK | DENMARK | デンマーク王国 |
| DM | DOMINICA | ドミニカ国 |
| DO | DOMINICAN REPUBLIC | ドミニカ共和国 |
| DY | DAHOMEY | ダホメ共和国 |
| DZ | ALGERIA | アルジェリア民主人民共和国 |
| EC | ECUADOR | エクアドル共和国 |
| EE | ESTONIA | エストニア共和国 |
| EG | EGYPT | エジプト・アラブ共和国 |
| EH | WESTERN SAHARA | 西サハラ |
| ER | ERITREA | エリトリア国 |
| ES | SPAIN | スペイン |
| ET | ETHIOPIA | エチオピア連邦民主共和国 |
| FI | FINLAND | フィンランド共和国 |
| FJ | FIJI | フィジー諸島共和国 |
| FK | FALKLAND ISLANDS(MALVINAS) | フォークランド(マルビナス)諸島 |
| FM | MICRONESIA, FEDERATED STATES OF | ミクロネシア連邦 |
| FO | FAROE ISLANDS | フェロー諸島 |
| FQ | FRENCH SOUTHERN AND ANTARCTIC TERRITORIES | 仏領諸島 |
| FR | FRANCE | フランス共和国 |
| FX | FRANCE, METROPOLITAN | フランス本国 |
| GA | GABON | ガボン共和国 |
| GB | UNITED KINGDOM | グレートブリテンおよび北部アイルランド連合王国(英国) |
| GD | GRENADA | グレナダ |
| GE | GEORGIA | ジョージア |
| GF | FRENCH GUIANA | フランス領ギアナ |
| GG | GUERNSEY | ガーンジー島 |
| GH | GHANA | ガーナ共和国 |
| GI | GIBRALTAR | ジブラルタル |
| GL | GREENLAND | グリーンランド |
| GM | GAMBIA | ガンビア共和国 |
| GN | GUINEA | ギニア共和国 |
| GP | GUADELOUPE | グアドループ島 |
| GQ | EQUATORIAL GUINEA | 赤道ギニア共和国 |
| GR | GREECE | ギリシア共和国 |
| GS | SOUTH GEORGIA AND THE SOUTH SANDWICH ISLANDS | 南ジョージア島・南サンドイッチ諸島 |
| GT | GUATEMALA | グアテマラ共和国 |
| GU | GUAM | グアム |
| GW | GUINEA-BISSAU | ギニアビサウ共和国 |
| GY | GUYANA | ガイアナ協同共和国 |
| HK | HONG KONG | 香港特別行政区(ホンコン) |
| HM | HEARD ISLAND AND MCDONALD ISLANDS | ヘアド島・マクドナルド諸島 |
| HN | HONDURAS | ホンジュラス共和国 |
| HR | CROATIA | クロアチア共和国 |
| HT | HAITI | ハイチ共和国 |
| HU | HUNGARY | ハンガリー共和国 |
| HV | UPPER VOLTA | オートボルタ共和国 |
| ID | INDONESIA | インドネシア共和国 |
| IE | IRELAND | アイルランド |
| IL | ISRAEL | イスラエル国 |
| IM | ISLE OF MAN | マン島 |
| IN | INDIA | インド |
| IO | BRITISH INDIAN OCEAN TERRITORY | 英領インド洋地域 |
| IQ | IRAQ | イラク共和国 |
| IR | IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF | イラン・イスラム共和国 |
| IS | ICELAND | アイスランド共和国 |
| IT | ITALY | イタリア共和国 |
| JE | JERSEY | ジャージー島 |
| JM | JAMAICA | ジャマイカ |
| JO | JORDAN | ヨルダン・ハシミテ王国 |
| JT | JOHNSTON ISLAND | ジョンストン島 |
| KE | KENYA | ケニア共和国 |
| KG | KYRGYZSTAN | キルギス共和国 |
| KH | CAMBODIA | カンボジア王国 |
| KI | KIRIBATI | キリバス共和国 |
| KM | COMOROS | コモロ連合 |
| KN | SAINT KITTS AND NEVIS | セントクリストファー・ネイビス |
| KP | KOREA, DEMOCRATIC PEOPLE’S REPUBLIC OF | (北朝鮮=朝鮮民主主義人民共和国) |
| KR | KOREA, REPUBLIC OF | 大韓民国 |
| KW | KUWAIT | クウェート国 |
| KY | CAYMAN ISLANDS | ケイマン諸島 |
| KZ | KAZAKHSTAN | カザフスタン共和国 |
| LA | LAO PEOPLE’S DEMOCRATIC REPUBLIC | ラオス人民民主共和国 |
| LB | LEBANON | レバノン共和国 |
| LC | SAINT LUCIA | セントルシア |
| LI | LIECHTENSTEIN | リヒテンシュタイン公国 |
| LK | SRI LANKA | スリランカ民主社会主義共和国 |
| LR | LIBERIA | リベリア共和国 |
| LS | LESOTHO | レソト王国 |
| LT | LITHUANIA | リトアニア共和国 |
| LU | LUXEMBOURG | ルクセンブルク大公国 |
| LV | LATVIA | ラトビア共和国 |
| LY | LIBYAN ARAB JAMAHIRIYA | 社会主義人民リビア・アラブ国 |
| MA | MOROCCO | モロッコ王国 |
| MC | MONACO | モナコ公国 |
| MD | MOLDOVA, REPUBLIC OF | モルドバ共和国 |
| ME | MONTENEGRO | モンテネグロ |
| MF | SAINT MARTIN (FRENCH PART) | サン・マルタン島 |
| MG | MADAGASCAR | マダガスカル共和国 |
| MH | MARSHALL ISLANDS | マーシャル諸島共和国 |
| MI | MIDWAY ISLANDS | ミッドウェー諸島 |
| MK | MACEDONIA, THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF | マケドニア旧ユーゴスラビア共和国 |
| ML | MALI | マリ共和国 |
| MM | MYANMAR | ミャンマー連邦 |
| MN | MONGOLIA | モンゴル国 |
| MO | MACAO | マカオ(澳門) |
| MP | NORTHERN MARIANA ISLANDS | 北マリアナ諸島 |
| MQ | MARTINIQUE | マルチニーク島 |
| MR | MAURITANIA | モーリタニア・イスラム共和国 |
| MS | MONTSERRAT | モンセラット |
| MT | MALTA | マルタ共和国 |
| MU | MAURITIUS | モーリシャス共和国 |
| MV | MALDIVES | モルディヴ共和国 |
| MW | MALAWI | マラウイ共和国 |
| MX | MEXICO | メキシコ合衆国 |
| MY | MALAYSIA | マレーシア |
| MZ | MOZAMBIQUE | モザンビーク共和国 |
| NA | NAMIBIA | ナミビア共和国 |
| NC | NEW CALEDONIA | ニューカレドニア |
| NE | NIGER | ニジェール共和国 |
| NF | NORFOLK ISLAND | ノーフォーク島 |
| NG | NIGERIA | ナイジェリア連邦共和国 |
| NH | NEW HEBRIDES | ニューヘブリデス |
| NI | NICARAGUA | ニカラグア共和国 |
| NL | NETHERLANDS | オランダ王国 |
| NO | NORWAY | ノルウェー王国 |
| NP | NEPAL | ネパール連邦民主共和国 |
| NQ | DRONNING MAUD LAND | ドロニング・マウド |
| NR | NAURU | ナウル共和国 |
| NT | NEUTRAL ZONE | 中立地帯 |
| NU | NIUE | ニウエ |
| NZ | NEW ZEALAND | ニュージーランド |
| OM | OMAN | オマーン国 |
| PA | PANAMA | パナマ共和国 |
| PC | PACIFIC ISLANDS(trust territory) | 太平洋諸島信託統治地域 |
| PE | PERU | ペルー共和国 |
| PF | FRENCH POLYNESIA | フランス領ポリネシア |
| PG | PAPUA NEW GUINEA | パプアニューギニア |
| PH | PHILIPPINES | フィリピン共和国 |
| PK | PAKISTAN | パキスタン・イスラム共和国 |
| PL | POLAND | ポーランド共和国 |
| PM | SAINT PIERRE AND MIQUELON | サンピエール島・ミクロン島 |
| PN | PITCAIRN | ピトケアン島 |
| PR | PUERTO RICO | プエルトリコ |
| PS | PALESTINIAN TERRITORY, OCCUPIED | パレスチナ占領区域 |
| PT | PORTUGAL | ポルトガル共和国 |
| PU | UNITED STATES MISC. PACIFIC ISLANDS | 米領太平洋諸島 |
| PW | PALAU | パラオ共和国 |
| PY | PARAGUAY | パラグアイ共和国 |
| QA | QATAR | カタール国 |
| RE | REUNION | レユニオン |
| RH | SOUTHERN RHODESIA | 南ローデシア |
| RO | ROMANIA | ルーマニア |
| RS | SERBIA | セルビア共和国 |
| RU | RUSSIAN FEDERATION | ロシア連邦 |
| RW | RWANDA | ルワンダ共和国 |
| SA | SAUDI ARABIA | サウジアラビア王国 |
| SB | SOLOMON ISLANDS | ソロモン諸島 |
| SC | SEYCHELLES | セイシェル共和国 |
| SD | SUDAN | スーダン共和国 |
| SE | SWEDEN | スウェーデン王国 |
| SG | SINGAPORE | シンガポール共和国 |
| SH | SAINT HELENA | セントヘレナ島 |
| SI | SLOVENIA | スロベニア共和国 |
| SJ | SVALBARD AND JAN MAYEN | スバールバル諸島・ヤンマイエン島 |
| SK | SLOVAKIA | スロバキア共和国 |
| SL | SIERRA LEONE | シエラレオネ共和国 |
| SM | SAN MARINO | サンマリノ共和国 |
| SN | SENEGAL | セネガル共和国 |
| SO | SOMALIA | ソマリア民主共和国 |
| SR | SURINAME | スリナム共和国 |
| ST | SAO TOME AND PRINCIPE | サントメ・プリンシペ民主共和国 |
| SU | USSR | ソビエト社会主義共和国連邦 |
| SV | EL SALVADOR | エルサルバドル共和国 |
| SY | SYRIAN ARAB REPUBLIC | シリア・アラブ共和国 |
| SZ | SWAZILAND | スワジランド王国 |
| TC | TURKS AND CAICOS ISLANDS | タークス諸島・カイコス諸島 |
| TD | CHAD | チャド共和国 |
| TF | FRENCH SOUTHERN TERRITORIES | フランス領極南諸島 |
| TG | TOGO | トーゴ共和国 |
| TH | THAILAND | タイ王国 |
| TJ | TAJIKISTAN | タジキスタン共和国 |
| TK | TOKELAU | トケラウ諸島 |
| TL | TIMOR-LESTE | 東ティモール民主共和国 |
| TM | TURKMENISTAN | トルクメニスタン |
| TN | TUNISIA | チュニジア共和国 |
| TO | TONGA | トンガ王国 |
| TP | EAST TIMOR | 東ティモール |
| TR | TURKEY | トルコ共和国 |
| TT | TRINIDAD AND TOBAGO | トリニダード・トバゴ共和国 |
| TV | TUVALU | ツバル |
| TW | TAIWAN, PROVINCE OF CHINA | タイワン(台湾) |
| TZ | TANZANIA, UNITED REPUBLIC OF | タンザニア連合共和国 |
| UA | UKRAINE | ウクライナ |
| UG | UGANDA | ウガンダ共和国 |
| UM | UNITED STATES MINOR OUTLYING ISLANDS | 米領太平洋諸島 |
| US | UNITED STATES | アメリカ合衆国(米国) |
| UY | URUGUAY | ウルグアイ東方共和国 |
| UZ | UZBEKISTAN | ウズベキスタン共和国 |
| VA | HOLY SEE (VATICAN CITY STATE) | バチカン市国 |
| VC | SAINT VINCENT AND THE GRENADINES | セントビンセントおよびグレナディーン諸島 |
| VD | VIETNAM, DEMOCRATIC REPUBLIC OF | ベトナム民主共和国 |
| VE | VENEZUELA, BOLIVARIAN REPUBLIC OF | ベネズエラ・ボリバル共和国 |
| VG | VIRGIN ISLANDS, BRITISH | 英領バージン諸島 |
| VI | VIRGIN ISLANDS, U.S. | 米領バージン諸島 |
| VN | VIET NAM | ベトナム社会主義共和国 |
| VU | VANUATU | バヌアツ共和国 |
| WF | WALLIS AND FUTUNA | ワリス・フテュナ諸島 |
| WK | WAKE ISLAND | ウェーク島 |
| WS | SAMOA | サモア独立国 |
| XX | NO PLACE, UNKNOWN, OR UNDETERMINED | 出版地不明 |
| YD | YEMEN, DEMOCRATIC | イエメン民主人民共和国 |
| YE | YEMEN | イエメン共和国 |
| YT | MAYOTTE | マイヨット島 |
| YU | YUGOSLAVIA | ユーゴスラビア連邦共和国 |
| ZA | SOUTH AFRICA | 南アフリカ共和国 |
| ZM | ZAMBIA | ザンビア共和国 |
| ZR | ZAIRE | ザイール共和国 |
| ZW | ZIMBABWE | ジンバブエ共和国 |
請求条件 | |
| 請求条件(コード) | タイプ |
| without_deposit | デポジットなし |
| with_deposit | デポジットあり |
取引条件 | |
| 取引条件コード | 取引条件名 |
| wsp/rrp | 掛け率 |
| wsp | 卸売価格 |
| exw | EXW |
| fca | FCA |
| cpt | CPT |
| cip | CIP |
| dap | DAP |
| dpu | DPU |
| ddp | DDP |
| fas | FAS |
| fob | FOB |
| cfr | CFR |
| cif | CIF |
取引通貨 | |
| 通貨コード | 通貨名 |
| JPY | 日本円 |
| USD | 米ドル |
| EUR | ユーロ |
| GBP | 英ポンド |
| AUD | 豪ドル |
| CAD | カナダドル |
| CNY | 中国元 |
| DKK | デンマーク・クローネ |
| HKD | 香港ドル |
| INR | インドルピー |
| IDR | インドネシアルピア |
| KRW | 韓国ウォン |
| MYR | マレーシアリンギット |
| NOK | ノルウェー・クローネ |
| PHP | フィリピン・ペソ |
| RUB | ロシア・ルーブル |
| SGD | シンガポールドル |
| VND | ベトナムドン |
| SEK | スウェーデン・クローナ |
| CHF | スイス・フラン |
| THB | タイ・バーツ |
| TWD | 台湾ドル |
| BRL | ブラジル・レアル |
日本の請求先住所/納品先住所の都道府県について
日本の請求先住所/納品先住所を登録する際、都道府県は間違いの無いようご入力ください。
登録に誤りがあるまま、オフラインバイヤーをもとに招待を作成すると、正しい住所をバイヤー側に渡すことができません。
都道府県は、下記の「日本語(漢字)」と「英語(ローマ字)」いずれかを正しくご入力ください。
都道府県 | |
| 日本語(漢字) | 英語(ローマ字) |
| 北海道 | Hokkaido |
| 青森県 | Aomori |
| 岩手県 | Iwate |
| 宮城県 | Miyagi |
| 秋田県 | Akita |
| 山形県 | Yamagata |
| 福島県 | Fukushima |
| 茨城県 | Ibaraki |
| 栃木県 | Tochigi |
| 群馬県 | Gunma |
| 埼玉県 | Saitama |
| 千葉県 | Chiba |
| 東京都 | Tokyo |
| 神奈川県 | Kanagawa |
| 新潟県 | Niigata |
| 富山県 | Toyama |
| 石川県 | Ishikawa |
| 福井県 | Fukui |
| 山梨県 | Yamanashi |
| 長野県 | Nagano |
| 岐阜県 | Gifu |
| 静岡県 | Shizuoka |
| 愛知県 | Aichi |
| 三重県 | Mie |
| 滋賀県 | Shiga |
| 京都府 | Kyoto |
| 大阪府 | Osaka |
| 兵庫県 | Hyogo |
| 奈良県 | Nara |
| 和歌山県 | Wakayama |
| 鳥取県 | Tottori |
| 島根県 | Shimane |
| 岡山県 | Okayama |
| 広島県 | Hiroshima |
| 山口県 | Yamaguchi |
| 徳島県 | Tokushima |
| 香川県 | Kagawa |
| 愛媛県 | Ehime |
| 高知県 | Kochi |
| 福岡県 | Fukuoka |
| 佐賀県 | Saga |
| 長崎県 | Nagasaki |
| 熊本県 | Kumamoto |
| 大分県 | Oita |
| 宮崎県 | Miyazaki |
| 鹿児島県 | Kagoshima |
| 沖縄県 | Okinawa |
Step3:バイヤー情報の一括登録テンプレートを取り込む
完成した「バイヤー情報の一括登録テンプレート(Excelファイル)」をDEXTREに取り込みます。

① 「バイヤー」をクリックします。
② 「オフラインバイヤー一覧」をクリックします。
③ 「一括オフラインバイヤー登録」をクリックします。

① 「XLSXファイルを選択」をクリックします。
入力した「バイヤー情報の一括登録テンプレート」を選択します。
② 「取り込み」をクリックします。
【正常に作成されました】が表示されても、データが反映されない場合
リロード(再読み込み)を行って、ブラウザを更新してみてください。
- Windows:「F5」ボタンを押す
- Mac:「Command」+「R」ボタンを押す
ご不明な点は お問い合せフォームよりご連絡ください。
お急ぎの場合やお電話でのご案内が必要な場合は下記までご連絡ください。
[受付時間]月~金(祝日・年末年始を除く)/10:00~18:00
06-6534-6111